حرب 1967造句

بيد أن قضية اللاجئين ظلت حتى حرب 1967 وخلالها قضية بارزة.
然而，直到1967年战争，难民问题仍是个突出的问题。
وكانت حرب 1967 إحدى هذه الحروب التي شنتها الدول العربية لتدمير دولة إسرائيل.
这些战争之一是1967年战争，阿拉伯国家的目的是消灭以色列国家。
وقد اعترف على وجه الخصوص بأن للشعب الفلسطيني الخاضع للاحتلال الإسرائيلي منذ حرب 1967 الحق في تقرير مصيره.
1967年战争后一直处于以色列占领下的巴勒斯坦人民拥有的自决权尤其得到承认。
وفضلا عن ذلك، يتوجب عليها كفالة حرية الوصول إلى الأماكن المقدسة التي وقعت تحت سيطرتها في أعقاب حرب 1967 (انظر الفقرة 129 أعلاه).
另外，以色列必须确保其自1967年战争以来控制的圣地的进出自由（见上文第129段）。
وفي القدس، تعيش عشرات الألوف من الأسر الفلسطينية دون تصاريح إقامة لأنهم بعد حرب 1967 فروا منها ثم عادوا إليها.
在耶路撒冷，成千上万的巴勒斯坦家庭住在城里却没有户口，他们是1967年战争时逃离、战后又回来的。

ويجب منح الفلسطينيين استقلالا حقيقيا ودائما، على هيئة دولة فلسطينية آمنة لها مقومات البقاء، تنشأ على الأراضي التي احتلتها إسرائيل خلال حرب 1967 ولها سيطرة اقتصادية على حدودها.
必须以以色列在1967年战争中所占领领土上建立一个可行、安全的巴勒斯坦国，对其自身边界有经济控制的形式，向巴勒斯坦人提供真正、永久的独立。
30- إن المستوطنات غير شرعية، وتشكل عائقاً أمام آمال الفلسطينيين في تحقق سلام مستدام يقوم على انسحاب إسرائيل من الحدود المبينة في قرار مجلس الأمن 242(1967) الذي اعتُمد بالإجماع بعد حرب 1967 مباشرة.
定居点是非法的，阻挠了巴勒斯坦人实现持久和平的愿望----安全理事会在1967年战争之后不久全体一致通过的第242号决议(1967年)提出了以色列撤军的界限，在以色列撤出的基础上实现持久和平。